8 de noviembre de 2009

Billy Bat




Autor: Naoki Urusawa + Takashi Nagasaki
Idioma: Español
Calidad: Excelente
Fansub: Hazo Fansub

Sinopsis:

Billy Bat nos cuenta la historia de Kevin Yamagata, un nipoamericano de segunda generación que, en el año 1949, vive en Los Ángeles y trabaja como autor de cómics para la Marble Comics. Concretamente, su obra se llama Billy Bat y va de un murciélago investigador privado a lo Philip Marlowe que tiende a meterse en toda clase de líos. Vamos, la clásica historia del detective privado de la novela negra y el cine de los años 40 y 50.
Un buen día, llegan a casa de Kevin unos policías que están investigando a un posible espía soviético y, al ver uno de ellos las páginas de Billy Bat en las que está trabajando, le comenta que ese personaje del murciélago él ya lo había visto antes, en Japón, cuando se encontraba estacionado allí como miembro del ejército de ocupación americano. Kevin, alucinado, concluye que es posible que haya “tomado prestado” sin querer el personaje, que tal vez habría visto durante su estancia en Japón hace unos pocos años, cuando trabajaba como intérprete del ejército americano. (Fuente: MangaLand)

Descarga:

Tomo 01



Por Zasaiel


=====================================================


Tomo 02


   


=================================================

Tomo 03



=================================================

Tomo 04



  




=================================================

Tomo 05






=================================================

Tomo 06 [46-53]






=================================================

Tomo 07 [54-61]


Capitulo 54  


Capitulo 55  


Capitulo 56  



Capitulo 57  



Capitulo 58  














Extras:
Actualizacion: Esto sera todo lo que Hazo Fansub saque, espero hayan disfrutado leyendo tanto como yo editandolo. Suerte buscando un fansub que lo edite tan bien como nosotros lo haciamos

38 comentarios:

Anónimo dijo...

Increíble que nadie haya comentado... manga de leechers ¬¬.

EXCELENTE manga, la verdad que sí. Tiene esa atmósfera de suspenso e intriga tan propia del Maestro Urasawa, unida a personajes realistas y tramas elaboradas.

Es igual de adictivo a Monster y 20th Century Boys.

Anónimo dijo...

LA MEJOR SERIE DE TODOS LOS TIEMPOS!!!! JUNTO CON 20TH CENTURY BOYS!! URASAWA SENSEI... UN GENIO DEL MISTERIO!!!!

Celebrimnar dijo...

Muy bueno el trabajo, los felicito. Sólo un detalle, al link del tomo uno le falta un capítulo, respectivamente el 07.

Saludos y sigan con el gran trabajo

Anónimo dijo...

wenisimo sigan asi publicando esta pulenta obra XD

ANR dijo...

Moooola!!!! Voy a ver que tal pero desde luego tiene buena pinta...
A los posibles fans de urasawa puede que les interese la extensa biografia que he acabado hace solo unos dias:
http://mangadelbueno.blogspot.com/

(Espero no causar ningún problema metiendo este link, no es mi intención).

El Critico Citrico dijo...

Che largaron el proyecto?.
Porque en Japón ya salieron 5 tomos recopilatorios así que me imagino que debe de haber incluso más capítulos que salieron y ustedes en los últimos 3 meses apenas sacaron uno.

Gracias por el trabajo.

Hazo Pazul dijo...

No lo hemos dropeado, lo que pasa es que no tenemos raw con que trabajar. La unica salida es tomar las raws de los tomos recopilatorios y esperar que Molokidan lo traduzca al ingles (y nosotros traducir de alli).

PD.-Aun no esta en internet el tomo 5.

Anónimo dijo...

sii, por fin el tomo 5!!!
muchas gracias por su trabajo, sigan asi.

hyugatisi dijo...

imprsionante!!
como todas las series de este autor ^^

NCASTZ dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
kingdomhearts58 dijo...

Oye, como que publicaras lo que sigue hasta el 21 de diciembre del 2012. Te esperaras al siguiente tomo o que. Si buscas mangastream en google, hayaras en ingles los capitulos 46 - 54, si yo fuera tu lo que haria seria quincenal o mensualmente subir un capitulo y asi doy chance de que avance el manga en mangastream y no dejo a los fans en duda hasta el 21 de duciembre del 2012, falta un chorro : (

Hazo Pazul dijo...

Algunos no entendieron la broma xd

kaneda2272 dijo...

Muy bueno, gracias por compartir, no conocia esta obra de Urasawa..saludos

mauo 89 dijo...

wow muchas gracias por el trabajo que haces realmente Naoki Urasawa es un mangaka muy agradable de leer

cesarer dijo...

Ya leí Monster, 20thCB y Pluto del Gran Urasawa, esta serie manga tiene buena pinta, infinitas gracias por aportarla :D

Guille dijo...

Muchas gracias por el esfuerzo!!
Saludos.

Matias dijo...

Niiiiiiiiiiice!! Recien me entero de que esta serie es de Urasawa *-*!!!

Sin duda promete, y mucho. Gracias por la traducción!!

mauo 89 dijo...

muchas gracias por los dos capítulos !!

Luis Kyo dijo...

Excelente manga, no se podía esperar menos del maestro Urasawa. Excelente trabajo, por favor sigan así, Muchas gracias.

aLeX dijo...

Muuuuuchisimas gracias por este trabajo de el Maestro Urusawa y por el que cuesta que INCREIBLEMENTE algún fansub se interese y pues ustedes lo hacen así que son la Ostia xD por cierto Luis Kyo por ti pude leer Pluto muchisimas gracias de paso amigo xD

Emanuel dijo...

CHICOS DE HAZO, SON UNOS FENOMENOS, UNOS GENIOS!!!!!!! GRACIAS POR TRADUCIR Y COMPARTIR ESTE MANGA DEL GENIAL URASAWA!

SIGAN ASI!!!!!

kakashy dijo...

Excelente trabajo el que estáis llevando a cabo.

Me gustaría poder colgar este manga en mi blog, pero siempre con referencia a vosotros y resubidos a megaupload.

Espero vuestra respuesta, en RMC.

Anónimo dijo...

Si puedes postearlos en tu blog, RESPETANDO LOS LINKS ORIGINALES.

PD.-Sep, somos jodios.

mauo 89 dijo...

o que genial 3 capítulos para leer muchas gracias por el trabajo

Emanuel dijo...

HOLA, QUIERO FELICITARTE X TU GRAN TRABAJO Y PEDIRTE SI PODRAS JUNTAR TODOS LOS CAPITULOS DEL TOMO 6 Y ARMAR UNO SOLO COMO LOS DEMAS...

SALUDOS...

Anónimo dijo...

Suelo dejarlo por capítulos unas dos semanas para darle chance a los que se lo estab bajando así. Pero en los próximos días ya subiré el tomo completo.

mauo 89 dijo...

no pense que saldria tan pronto muchas gracias por el cap

andresk dijo...

Excelente manga excelente trabajo déjenme felicitarlos por este gran trabajo (por parte de todos ustedes traductores limpiadores uploaders etc) de nuevo urusawa me sorprende con un trabajo excepcional al principio pensé que seria tipo libro de las profecías pero luego al darle ese toque de dios o demonio a billy genial ademas me encanta el corte histórico mundial que le dio al manga ahora esperar si muere kenedy o kevin dios esta de infarto

Anónimo dijo...

Es increíble. He quedado helado con el final del capitulo 58, pero mejor no doy detalles. Primero tengo que agradecer su esfuerzo por traer tan magnifica serie manga. Realmente está en mis preferiros. Segundo si pudieran dar una fecha aproximada de cuando saldrá traducido el capitulo 59 estaré aún más agradecido. Nos vemos. Se despide un anónimo que no sabe elegir entre el blanco y el negro.

Camimi dijo...

Espero no sea mucha mi patudez, pero a futuro podrías subir los capítulos a mediafire o algo así? depositfiles hace esperar mucho :'(

Saludos c:

Carlos Torres dijo...

esta exelente gracias por el manga, muchas gracias

Anónimo dijo...

pueden subirlo otra vez, ya murio Megaupload

Jav00 dijo...

Gracias jason por resubirlos, solo esos de deposhit están jodidos, pero bueh peor es nada :yao:

Anónimo dijo...

Grandisimo trabajo, espero que sigais con el trabajo para que podamos tener el manga completo...

Viva hazo!

pgo9ro dijo...

Te jodiste anonimo, tiene rato que el jazo lo dropeo.

Anónimo dijo...

Luce interesante, habrá que darle un vistazo y por cierto gracias por el trabajo que hicieron con Parasite se ah vuelto instantáneamente uno de mis mangas favoritos.

nicowx dijo...

Muchas gracias!
Me ha gustado su edición de billy bat, una mierda que no lo hayan seguido, saludos..

Edd Samsa dijo...

Te extraño! siempre tenian una calidad excepcional